پنج شنبه, 12ام مهر

شما اینجا هستید: رویه نخست شنیداری و دیداری شنیداری مناجات ربنا - مناجات این دهان / با صدای استاد محمد رضا شجریان

شنیداری

مناجات ربنا - مناجات این دهان / با صدای استاد محمد رضا شجریان

مناجات ربنا

استاد شجریان در اين قطعه، چهار دعا كه با ربنا آغاز می شوند را می خوانند و اين چهار قطعه از  سوره های گوناگون (( آل عمران، مومنون، كهف و بقره )) برگزیده شده اند و جز در مورد ربنای نخست در سه مورد ديگر همه ی آيه قرائت نمی شود بلكه از سر كلمه "‌ربنا " خوانده می شود. در زیر می توانید ربنا با صدای استاد شجریان را برداشت و متن آنرا نيز مرور كنيد:

 

 

 مناجات ربنا با صدای استاد شجریان را از اینجا دریافت کنید

 

 

ربنای نخست

سوره ی آل عمران از سوره های مدنی - آيه شماره 8
متن عربی:
ربنا لاتزغ قلوبنا بعد اذ هديتنا و هب لنا من لدنک رحمه انک انت الوهاب .
ترجمه ی فارسی:
بارالها، دل های ما را به باطل ميل مده پس از آنكه به حق هدايت فرمودی، و به ما از لطف خويش اجر كامل عطا فرما كه همانا تويی بخشنده ی بی منت .

 

 

ربنای دوم
سوره ی مومنون از سوره های مكی - آيه شماره 109
متن عربی:
انه كان فريق من عبادی يقولون ربنا ءامنا فاغفرلنا و ارحمنا و انت خير الرحمين .
ترجمه ی فارسی :
زيرا شماييد كه چون طايفه ای از بندگان صالح من روی به من آورده و عرض می كردند بارالها ما به تو ايمان آورديم، تو از گناهان ما درگذر و در حق ما لطف و مهربانی فرما كه تو بهترين مهربانان هستی .

 

 

ربنای سوم
سوره ی كهف از سوره های مكی - آيه شماره 10
متن عربی:
اذ اول الفتيه ال الكهف فقالوا ربنا ءاتنا من لدنک رحمه و هیی لنا من امرنا رشدا.
ترجمه ی فارسی:
آنگاه‌ كه آن جوانان كهف(از بيم دشمن) در غار كوه پنهان شدند از درگاه خدا مسئلت كردند بارالها تو در حق ما به لطف خاص خود رحمتی عطا فرما و بر ما وسيله رشد و هدايتی كامل مهيا ساز .

 

 

ربنای چهارم
سوره ی بقره از سوره های مدنی - آيه 250
متن عربی:
و لما برزوا لجالوت و جنوده قالو ربنا افرغ علينا صبرا و ثبت اقدامنا و انصرنا علی القوم الكفرين .
ترجمه ی فارسی:
چون آنها در ميدان مبارزه جالوت و لشكريان او آمدند از خدا خواستند كه بار پروردگارا به ما صبر و استواری بخش و ما را ثابت قدم دار و ما را بر شكست كافران ياری فرما .

 

مناجات این دهان

مناجاتی كه استاد محمدرضا شجریان در مثنوی افشاری می خوانند برگرفته از اشعار  مولانا و از مثنوی معنوی می باشد. در زیر می توانید مناجات این دهان با صدای استاد شجریان را برداشت و همچنین متن آنرا نیز مرور کنید:

 

 

مناجات این دهان با صدای استاد شجریان را از اینجا دریافت کنید

 

 

اين دهــان بستی دهــانی باز شـــد
كـو خـورندهٔ لــقمـه‌های  راز شـــد

لــب فـروبــند از طـعـام و از شـــــــراب
ســـوی خوان آسـمــانی كن شـــتاب

گـر تــو اين انبان ز نـان خــالی كـــنی
پـر ز گـــوهــــر هـــای اجــــلالی كـــنی

طــفل جـان از شـير شــيطان بــاز كن
بــــعـــد از آنـــش بـا مـــلک انـــباز كــن

چند خوردی چرب و شيرين از طـعــام
امـــتحـــان كــن چـــند روزی در صــيام

چــند شــب‌ها خواب را گشتی اسير
يــك شـــبی بــيدار شــو دولـــت بـگير

دیدگاه‌ها   

0 #4 عطااله مددی 1398-02-17 17:08
سلام.واقعا حیف که استاد دیگه نمیتواند مثل سابق اواز بخواند واقعا صدای ایشان بی مانند است, از خداوند متعال ارزومندم به حق دعاهای ((ربنا)) به ایشان و تمامی بیماران سلامتی عاجل و کامل عطا نماید,امین
نقل قول کردن
+8 #3 Guest 1392-04-19 20:16
بنا به گفتهٔ محمدرضا شجریان، انگیزهٔ اصلی وی از خواندن این دعا، تدریس آن به دو هنرجو بوده و این اثر در یکی از استودیوهای رادیو ضبط شده‌است. شجریان ربنا را در دستگاه سه‌گاه خوانده و با مرکب‌خوانی سری به دستگاه‌ها و آوازهای دیگر ردیف موسیقی ایرانی از جمله آواز افشاری و گوشه عراق (صبا) می‌زند و با مهارت برمی‌گردد. ربنا در نواری که محمدرضا شجریان با نام به یاد پدر ضبط کرده، منتشر شده‌است. راغب مصطفی غلوش، قاری نامدار مصری، در سفری به ایران ربنای شجریان را می‌شنود و از این کار یک نسخه می‌خواهد تا امتحان کند که آیا می‌تواند آن را بخواند یا نه. شجریان خود در این باره می‌گوید: بعد از دو سال دوستم او را مجدداً می‌بیند و این قاری به او می‌گوید کار من نیست، چرا که خواندن اوجی که در خواندن ربنا هست کار هر خواننده‌ای نیست.
نقل قول کردن
+10 #2 Guest 1392-04-19 20:06
یادباد آنزمان ها که در سر سفره افطار کنار پدربزرگ و مادربزرگ بودیم و پیش از اذان و افطار بزرگترها، از تلویزیون ربنا با صدای استاد شجریان پخش میشد. چقدر قبلا شادبودیم. دوران کودکی بخیر و خوشی بود.
نقل قول کردن
+11 #1 Guest 1392-04-19 07:40
با سلام تشکر فراوان. صداي ربناي استاد ياد ماه مبارک را در دوران هاي مختلف زندگي زنده ميکند. يک دنيا ممنون بخاطر فايلهاي صوتي ايشان. از استاد بزرگوار موسيقي سنتي ايران نيز سپاسگزارم
نقل قول کردن

نوشتن دیدگاه


تصویر امنیتی
تصویر امنیتی جدید